Biennale di Firenze

Quest’anno la Biennale presenta nomi di altissimo livello come Ismail Acar, Christian Beck, John Bellany, Charles Billich, OSCAR CASARES...


Eventi Mostre Firenze 30/11/09

Dal 5 al 13 dicembre 2009 presso la Fortezza da Basso l’arte contemporanea approda a Firenze, la città che ha fatto dell’arte il suo vanto mondiale ospita la Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea

Dal 5 al 13 dicembre 2009 la settima Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea di Firenze è pronta a far conoscere un’altra faccia della città rinascimentale per eccellenza, tema dell’evento “Dialogo fra le Civiltà”, impegno che sembra aver conquistato i 650 artisti presenti.
Situata presso l’incantevole Fortezza del Basso la Biennale fiorentina presenterà 2500 opere, dalla pittura alla scultura, dall’arte digitale alle installazioni, selezionate da un comitato scientifico internazionale, con la supervisione della direzione artistica di Stefano Francolini, già direttore del settore restauro dell’Opificio delle Pietre Dure. 
Cheng-Hsiung Chen, Andy Fluon , inoltre il prestigioso premio “Lorenzo Magnifico alla carriera” 2009 verrà assegnato a Marina Abramovic,e Shu Yong.
Tra le altre iniziative, una mostra collaterale alla St. James Church incentrata sulle opere di Paul Lorenz, Barbro Eriksson e Danielle Lindsay, e la premiazione di uno tra i 12 giovani artisti selezionati dalle Accademie di Belle Arti del nostro paese tramite un concorso che ha assicurato loro uno spazio gratuito all’interno della Biennale.

Brasil -- (Estilo Madonna) -- 29/11/2009

Oscar Casares apresenta o seu retrato da Diva Madonna na Bienal de Florença 2009

Madonna como você nunca viu antes. Elegantemente reclinada sobre um tigre branco e com outros dois ao seu lado, amaciados pela presença da cantora. Assim, Madonna domina o retrato idealizado por Oscar Casares, chamado “Virtues Of The Soul As Eclipsed By The Diva Madonna”. A exibição da criação será na edição deste ano da Bienal Internazionale d’Arte Contemporanea di Firenze, na Itália, entre 5 e 13 de Dezembro.

Casares dedicou-se de corpo e alma a esta obra, fazendo uma homenagem aos 25 anos de carreira da estrela pop. Desde o momento em que foi convidado a participar da exposição, Casares trabalhou exclusivamente neste retrato, que tem 260 x 180 centímetros. Foram mais de 2700 horas de trabalho. Ele renunciou horas de trabalho para outras obras somente para poder finalizar este retrato da Madonna.

A semelhança bonita de Madonna com os três magnifícos tigres brancos ao seu lado é centrada em um fundo nebuloso que parece esconder os mistérios do universo. Um vestido vermelho que cobre elegantemente a Madonna, com cortinas que tonificam ainda mais o seu corpo deslumbrante. É uma visão que demonstra beleza, elegância e muito mistério.

A pintura ainda traz alguns itens curiosos: símbolos cabalísticos que expandem a fé e honra da Madonna. O vestido vermelho e a árvore cabalística sobre um dos tigres é um ponto que detém muitos detalhes e devem ser bem observados pelos telespectadores. E há muito mais para ver e descobrir.

Casares espera vender a pintura e, do valor da venda, 25% irá para uma organização não governamental que trabalha com crianças carentes. Casares espera que a margem de lucro seja grande o suficiente e faça a diferença para a ONG que ele ainda irá escolher, no momento da doação.

The Diva Madonna to Appear at the Florence Biennale

Braga, Portugal -- (
SBWIRE) -- 28/11/2009 -- Madonna as never seen before. Elegantly reclining on a white tiger as the other two rest next to her, subdued by her presence. Madonna dominates Oscar Casares’ portrait “Virtues of the Soul as Eclipsed by the Diva Madonna” which will be exhibited at this year’s Biennale Internazionale D’Arte Contemporanea Di Firenze (Florence, Italy) December 5-13.

Casares has dedicated heart and soul to this painting, a tribute to the pop stars’ 25 years in the entertainment business. From the moment he was invited by the Florence Biennale to participate in the exhibition, Casares worked exclusively on the 260 x 180 cm portrait – some 2,700 hours of labour. This meant that he forwent various commissioned works in order to give his best to the composition of the painting thus exemplifying the ideal artist who’d rather be broke and true to his art than well off and mediocre.

Fellow artist Erna Kaluza praises, “Virtues of the Soul… is another great painting by the very talented Portuguese artist Oscar Casares. The beautiful likeness of Madonna with the three magnificent white tigers by her side is centered on a nebulous background that seems to hold the mysteries of the universe hidden within. Madonna’s red gown elegantly drapes her slender body, the true sheerness of the material evident only at her legs. It is a vision of beauty, elegance and mystery.”

The painting does hold some mysteries: Kabbalistic symbols that honor Madonna’s faith. The red dress and the Kabbalistic tree on one of the tigers are just two. There are more for the viewer to discover.

Casares expects to sell the painting and pledges 25% of the profit to a non-governmental organization that works with impoverished children. At the moment he is looking at different organizations in order to pick the one that best fits his criteria. This being said, Casares hopes that the profit margin will be large enough to make a difference to the NGO he selects.

31-year-old Casares has been painting professionally since he was 13. His paintings are in exhibition all over the world and include portraits of Pope John Paul II and Nicole Kidman. Kidman’s portrait is in her possession. Casares is also a talented costume and fashion designer and has designed for theatre, stage and film.

At the Florence Biennale Casares will be representing not only Portugal but also Icon.Madonna, the internet site for hard core Madonna fans.

"Sa’d al Bari" was the name chosen to title the video clip dedicated to Madonna and Oscar’s artwork that will be presented at the Biennale of Contemporary Art in Florence 2009.

Oscar and the producer Non Sine Invidia were thrilled with the creativity of their friends on Icon Madonna.

Casares received more than one hundred ideas and we’re grateful for the extraordinary commitment of Icon Madonna members. So, we’re pleased to inform that "Sa’d al Bari" was idea of shy4heaven aka Daniel Burk.

Daniel explained: "It is a star in the constellation Pegasus and is Arab for - Lucky star of the splendid one"

Thank you all for your dedication and congratulations to Daniel.

This image was digitally designed from the original detail of the painting that Oscar Casares will present this year in Florence.


The sweetness of the tiger’s look is almost human, “Whoever looks only at a star in the heavens will forever keep it  - Because you will never be mine I have you forever.”
                                                                                            (Painting detail)


Why Madonna was chosen to be honored in Florence?

Oscar Casares proposed "Madonna" as source of inspiration for the artwork because the year of 2009 is special for the singer. Madonna celebrates 25 years of career. The expert team approved the idea, however, Oscar explains his thinking :

"Besides being the Most Successful Female Artist of All Time, Madonna is able to embrace generations by camouflaging herself in the many personas she interprets, characters with which the world identifies itself. Madonna charismatically externalizes the focal points of human frailty, fighting in a way to break fake moral values, taboos and prejudices -- for example, in the fight against xenophobia, racism, world hunger, deforestation, human rights, an individual’s right to choose, and freedom of expression.

Many question why the youth identify with the way she expresses herself through art. Madonna is a leader par excellence; a pioneer in valuing freedom and success in all manners as much spiritually as socially. Her impulsiveness and self esteem, linked to her thirst for independence evoke in the young a reflection of their own desires and expectations not only of themselves, but also of the world that surrounds them. In a certain way, Madonna assumes the language of those who aspire to see a future free of the diseases that corrupt and destroy the essence of being human. The new generations also identify themselves with the maternal side of the singer: the “mother” who cares for, teaches, corrects and advices, who wants to love and be loved by all, who encourages the discovery of the secret to happiness through reflection by valuing efficiency and perfection. Her advice is to espouse the ambition to know a little of everything and to do everything the best way possible." - Oscar

“Yes, I want people of all ages to be interested in my music. But only for one reason, no, two… The first is that I have very pertinent messages that I want to pass on. If children hear them, it would be fantastic. The second reason is that the more I sell, the more money I make, and the more I can help others.” - Madonna

Experts who followed the development of the artwork:

ERNA KALUZA was born in Vienna, Austria, and is a cartoonist by profession. She, as well as her husband Les, worked at the Paramount Studio in New York. In 1964 he settled in Hollywood and worked for Hanna-Barbera on shows like "THE FLINTSTONES", "THE JETSONS", "YOGI BEAR", "JOHNNY QUEST" and many others. Les also produced his own animated shorts, which were shown at Film Festivals all over the world and won several awards.
Erna went through much the same as Les working at the same studios in ink and pain and in animation. Erna’s paintings are colorful and cheery and are in private collections in the USA and Europe. Besides painting, Erna also enjoys writing poetry, essays and short stories.

PATRICIA E. CARÍAS was born in Guatemala, lived in the USA for over 20 years. She has a Masters of Theological Studies from Harvard Divinity School and a Bachelor of Arts in History from the University of California, Berkeley.

NATÁLIA P. VIEIRA is an architect and coordinates artistic and cultural projects. She is dress and costume supervisor for theatre, fashion and cinema. She graduated from Lusíada University.

JOSÉ CARLOS VECHINA is a theologian. He received his degrees from the University of Deusto, Bilbao, and the University of Salamanca, Spain. He is currently an archivist at the OCD, a Catholic organization.
 ANTÓNIO PINTO DE MAGALHÃES aka ANTÓNIO ALIJÓ is a painter, interior decorator, curator, scenographer (ballet and theater), restoration architect, graphic designer, artistic director of a decoration magazine, director of photography of interiors. António graduated from the College of Mompelier and National Conservatory.

The well-known Replycant / Non Sine Invidia will produce the video clip "Madonna" by Oscar Casares

Non Sine Invidia and Dream Metaphor with production of Replycant were joined Oscar Casares to create an exclusive video clip dedicated to Madonna and the painter’s artwork that will be presented at the Biennial of Contemporary Art in Florence.


coming soon

Oscar Casares enriches his inspiration studying Astronomy and Kabbalah to understand Madonna’s Spirituality.

Astronomy is a science that studies planets, stars, satellites, comets, solar systems, constellations, and nebulae. It also discovers and names new astros. Astronomy studies the movement of celestial bodies, their composition and distances between them.

Undertones of Kabbalah. Kabbalah -- (קבלה QBLH) Hebrew for “that which is received” or “oral tradition” -- is not a religion or a cult; it is a body of mystical teachings based on the Torah, the Jewish scriptures. Kabbalah is an attempt to understand God through studying the scriptures, kabbalistic writings, and meditation. Also, by learning and acting in accordance to kabbalistic teachings, its followers believe they will improve their lives and achieve fulfilment for themselves and humanity as a whole. Through good deeds kabbalists can heal themselves and eventually the world.

Like most mystical traditions, Kabbalah has a strong symbology leaning. The Sephirothic Tree, a tree composed of ten circles, signifies the thirty-two paths of wisdom. It is also believed to be a graphic representation of how the universe began. A red string bracelet, Hamsa, is worn for protection against the evil eye to prevent misfortune and to bring good luck and positive energy. It is believed that if one winds a red string seven times around Rachel’s tomb in Israel, it will be endowed with mystical powers.

Madonna Insane Fan Club - OFFICIAL Madonna Fan Club Brasil!!  Madonna Official News

Portuguese Community in Italy

이 토픽 첫번째 기 South Korea News

On the cover of the catalog can be observed a small detail of the painting. The catalogue that was written by Oscar Casares to accompany the painting is a descriptive memory and research of the artwork where all of the creative, artistic and production processes is explained. The catalogue is already registered and protected by copy right.
The painting and its composition are absolutely original and not reproductions from photographs.Total labor invested: 2,700 hours  
Madonna was kept informed throughout the artistic and logistic process of Oscar´s work for the biennale.

"VIRTUES OF THE SOUL AS ECLIPSED BY THE DIVA MADONNA" by OSCAR CASARES will be presented in the seventh edition of the Biennale Internazionale dellArte Contemporanea of Florence that will be held from 5th to 13th December 2009 in the historical setting of Fortezza da Basso.

The Biennale of Contemporary Art in Florence and its International Committee, that invited the painter Oscar Casares, have the High Patronage of the President of the Italian Republic, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Region of Tuscany - Province of Florence - City of Florence.

A percentage of the sale/auction of this painting will go to support a registered non-profit organization.


“VIRTUES OF THE SOUL AS ECLIPSED BY THE DIVA MADONNA” is another great painting by the very talented Portugese artist Oscar Casares... ERNA KALUZA

In the painting that Oscar Casares will present in Florence "Madonna is love, grace and delight; she is mystifying the marvellous glory of passion in paramount service of her ideal: eternal youth, beauty and spirituality."

The painting can be classified as Fantastic Art. Fantasy has been an integral part of art since its beginnings but was especially important for Mannerism, Romanticism, Symbolism, and Surrealism. Fantastic Art celebrates fantasy, imagination, the world of dreams, the grotesque, visions, etc. Within symbolism, the themes can be divided into mythology, the occult and mysticism. In French this genre is called "le fantastique"; in English it is sometimes referred to as Visionary Art, Grotesque Art or Mannerism.

Oscar Casares "The Sower of Stars"

I am truly grateful to all the people and institutions that have teamed to achieving this end.

Without the broad support of all, the project would be immeasurably more difficult.

Not only in a particular way, but on behalf of all who help me, our sincere thanks!

I hope meet you all in Florence.

Oscar Casares

  • Dear Oscar I think my jaw is broken. I did not believe my eyes and I thought I knew everything... - Juha/Finland
  • I am not an artist... I am touched...your works - they are so beatiful, some great, really...but you know this - Kezi/Ukraine
  • It is an honor to have you as a friend. I’m amazed at your work and your Creativity. You are always " Welcome" at my Camp Fire. May God Bless You with many, many Years of success and good Health - Daniel/TX
  • Hello! You do a great Work. I really appreciate your Art BRAVO BRAVO - Frederic/France
  • Thanks a lot, my dear friend Oscar! I am proud,becouse you are suprem master painter! all the best..- Ann/Yugoslav Republic Of 
  • Oscar, my friend, you are simply a master. Exquisite taste, high talent, and terrific sense of style. After all, you are a hell of a painter. My Best wishes to you. - M.J. Alhabeeb/Belchertown, MA
  • Your paintings are amazing,you are genious in your work;-))) - Elle/Norway 
  • Hello, Oscar I´m a collector of artwork. I´ve seeing your artworks and I think that you are definitely a great artist. Always i´ve belived that "Success involves a lot of work" - Conrado/Colombia 
  • You are beautiful I agree with that - Titan/United Kingdom
  • :-) you are so beautiful! your Ilana/Germany
  • I am truly honored. You are a fantastic artist! - Pbs/Saint Cloud,FL
  • Merhaba Oscar, arkadaşlık için teşekkür ederim..Senin galerin çok farklı ve harika..Tebrik ederim. Sevgiler ;=) Hi Oscar, Your gallery is so different and perfect! CONGRATULATIONS! Best regards - Songül - Turkey
  • It is truly my honor. Your painting are inspired, magical & beyond gorgeous. Congratulations on all of your fine work. : ) - Marty/Indianapolis, IN
  • Dear-querido-Oscar! Congratulation for Biennale di Firenze/2009 and for new artworks! All the best - Ljiljana/Croatia
  • You are very good, congratulations! ... sei molto bravo, complimenti !!! Ciao - Daniela/Italy
  • Hello Oscar.Good occasion in order to meet it of person, compliments for all who fairies! Auguries! - Togni/Italy

  • ooo nice! I live in Florence.. :)) see you in December!! :) - Beauty_f/Italy

  • Espero que estes momentos te tenham dado a oportunidade de dar com a luva branca em algumas pessoas, como também, mesmo essas, ja se tenham tentado aproximar de ti pela tua fama. - Flávio Calheiros/Portugal  

  • You are simply amazing.... - Kimber/Ponte Vedra Beach, FL

  • Hi Oskar, your artwork is amazing like your deep eyes. Excellent. Don’t stop ever to make this amazing things. The best - Viktoria Georgieva/Bulgaria 

  • Your paints are taiking my breth!!!! For me is a dignity to be you frienddddddddddddddddddd!!!!!! Sincearly...Hristijan and my mum Marija/Macedonia

  • Oscar, you really have a gift, compliments for all your beautiful work! Ciao Marzia - Marzia Giacobbe/Italy
  • This small deatil is FANTASTIC,so realistic and so creative,my dear friend!!!In my fantasy I try to see the rest,but I know that your work will be better than my fantasy!!! Good luck!!! - Ankica Stojanoska/Macedonia
  • A heavenly capture of illusion and yet yeauty - Perdita Felizitas/Austria
  • Oscar,you are talended and with commercial vein, too! Hats off to you! - Nanda/Slovenia
  • Good Luck Oscar, I wish you every success. - Serene/New Zealand
  • I m with YOU !!! :) - Borosss/Poland
  • Good luck, Oscar! I would love to hear from you after the biennale. - Olga Dmytrenko/Newark, DE
  • We are all with you. If you look in your work you can find us. I am sure you will have success. - Eliana Pilinci/Greece
  • Suerte, amigo! Vamos! - X-Man/Spain
  • Good luck Oscar, wish you a lot of success!!! greetings - Sylvie/Germany
  • I wish you every success, but I dont think it will be a problem for you. - Wendy/United Kingdom 
  • All my love for your successe on this Bienale Dell,Arte Contemporanea de Firenze, my dear friend! You are GRAT ARTIST and I hope you will be winner!!! - Ankica Stojanoska/Macedonia


Óscar Casares leva Madonna a Florença

"Quero mostrar-vos a alma por trás da realidade." A proposta é do pintor Óscar Casares, que volta à ribalta com um quadro da cantora pop Madonna, a apresentar na Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Florença, de 5 a 13 de Dezembro.

O artista plástico bracarense foi o único português convidado pelo comité internacional da bienal, em Setembro de 2008.

Madonna foi-se mantendo a par do processo artístico e logístico da obra (com 260 centímetros por 180), sendo premissa do autor que a pintura que apresenta é "um apelo para a arte que intervém na vida social, na liberdade, na imaginação, na fantasia, na descoberta e no sonho".

O processo criativo é descrito por Óscar como um ovo que se transforma em larva e, depois, em borboleta e voa. O processo como criação, transformação e mudança. Tendo a capacidade para aceitar essa transformação.

Óscar já havia experimentado a recriação de divas da actualidade com a pintura de Nicole Kidman, uma obra que teve o melhor acolhimento internacional, após um rocambolesco processo de transporte até à Austrália, com desvios de itinerário até chegar à posse da actriz que, ante a obra, rendeu-se à fidelidade da recriação. Essa percepção foi transversal aos críticos de arte, com as referências ao artista a dispararem exponencialmente nos sítios da net que se dedicam a estas questões, como o "artbreak".

Madonna vestida de vermelho, para incarnar a virilidade, feminismo e dinamismo, pelo calor que a cor encerra, impondo-se na vida e na excitação. Mas essa é, também, a cor que representa a fé de Madonna na Kabbalah.

"A pintura apresenta uma Madonna com a natureza selvagem, afirmando-se ela própria como uma líder felina que continuamente planeia a sua próxima emboscada. Ela possui um exótico e inato talento e uma beleza graciosa com aparência charmosa. Em tempo algum ela será orgulhosa, autoritária e desagrada-lhe ser contrariada", descreve Óscar Casares, no catálogo que acompanha a obra.

Madonna, segundo Óscar, caracteriza-se como extrovertida e uma pessoa com elevado potencial artístico e criativo que revela os seus desejos e preocupações com muita intensidade. Mas o pintor foi mais longe, retratando o lado em que a artista se recolhe na solidão reflexiva e estudo, onde ganha espaço a dificuldade em manifestar afectos. Onde transmite a impressão de demasiada seriedade e frieza, mas que são falaciosos. "Ela tem vergonha em demonstrar amor pelos outros", resume. A sedução de Óscar assenta no "poder de comunicação de Madonna. A sua voz cativa milhões".

Óscar Casares participa na Bienal de Florença com um quadro de Madonna

O pintor Óscar Casares participa, em Dezembro, na Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Florença, Itália, com um quadro da cantora ’Madonna’, intitulado ’Virtudes da alma eclipsadas pela diva Madonna’.

Em declarações à Lusa, o artista de Braga adiantou que se trata de uma obra artística que vai ’muito para além do retrato’.

O quadro será, apenas, mostrado na abertura do certame: ’A pintura e a sua composição são absolutamente originais e não uma simples reprodução fotográfica’, sublinhou.

O pintor, de 31 anos, que se tornou mundialmente conhecido nos meios artísticos pelos quadros que criou em torno de personagens como Nicole Kidman e o Papa João Paulo II, foi pessoalmente convidado pela comissão organizadora do evento.

Óscar Casares salienta que o quadro não tem quaisquer propósitos financeiros ou publicitários, devendo parte do produto da sua venda ser entregue a uma organização não-governamental.

’Madonna foi sendo informada de todo o processo artístico e logístico que envolve o trabalho para a Bienal’, disse.

Óscar Casares revela apenas que, na tela, Madonna surge com um vestido vermelho e rodeada de três tigres: ’Esta pintura pode ser classificada como arte fantástica. A fantasia faz parte da arte desde os seus primórdios, mas tornou-se especialmente importante com o Maneirismo, o Romantismo, o Simbolismo e o Surrealismo’, refere.

O artista acrescenta que procurou representar Madonna como símbolo de amor, graça e deleite: ’Ela mistifica a maravilhosa glória da paixão ao serviço de um ideal - eterna juventude, beleza e espiritualidade’, explica.

Casares acrescenta que a pintura realça na conhecida cantora norte-americana ’o seu lado mais humano, mas menos publicitado’.

Normalmente somos atraídos para o seu lado excêntrico. Contudo, aqui ela irradia beleza’, afirma.

O quadro, que tem 260 centímetros de largura por 180 de altura, foi pintado, a óleo, durante 2.700 horas entre Novembro de 2008 e Abril de 2009.

A sua concepção e produção foi acompanhada por uma equipa de peritos, que incluiu o pintor António Alijó, como curador, a historiadora e teóloga Patricia E. Carías, a pintora e cartoonista Erna Kaluza, a arquitecta e coordenadora de projectos artísticos e culturais Natália P. Vieira, e o teólogo e arquivista José Carlos Véchina.

No catálogo da obra, Erna Kaluza escreve que o quadro ’é outra grande obra de arte de Óscar Casares’.

A obra do autor encontra-se espalhada por mais de 300 colecções privadas através do mundo.


Oscar Casares is one of the invited by the International Committee of BIENNALE D’ARTE COMTEMPORANEA DI FIRENZE

The invitation by the committee reached the hands of the painter written formally and by regular mail in October 2008.
Rules included in the invitation, such as the delivery of all material that appear in the catalog until "no later than April 30, 2009".

A convite da comissão chegou às mãos do pintor formalmente por escrito e por correio normal, em Outubro de 2008.
As regras incluídas no convite, como a entrega de todo o material que aparece no catálogo "o mais tardar até 30 de abril de 2009".

"The artist was the only portuguese invited by the committee’s international biennale in September 2008 (25.09.08)"

Absolutely confirmed


Oscar Casares caiu no goto dos críticos de arte internacionais e convenceu a organização da Bienal de Arte Contemporânea de Florença, em Itália, que o convidou para marcar presença no certame, a realizar de 5 a 13 de Dezembro de 2009.
O pintor bracarense assumiu algum protagonismo aquando da instalação de um conjunto de painéis no templo do Sameiro, em Braga. A saga em torno do desaparecimento do quadro que Oscar Casares enviou a Nicole Kidman foi o culminar de um "annus horribilis" que começou a inverter a tendência com a entrega da obra à actriz. Recentemente, Nicole escreveu a Oscar Casares, agradecendo e elogiando a obra.
Agora, Oscar dispõe de 40 dias para responder ao convite da organização da Bienal de Florença, condição que depende da angariação de patrocinadores, enquanto tem que desenvolver as obras a apresentar, cujas regras da bienal impõem que tenham sido realizadas nos últimos cinco anos.
"Tenho estado a produzir para encomendas. Terei que fazer e completar obras novas. Ser convidado já é uma projecção, tratando-se da feira que é o centro de tudo em termos de arte", afiança Oscar Casares, impelido por uma força que o levou a desenvolver estudos, nos últimos tempos, para alcançar novos patamares.
"Lancei-me no desafio de colocar o meu trabalho a ser sujeito à avaliação na internet e o resultado da avaliação de pessoas que não me conhecem está à vista", aponta o pintor, numa alusão a críticas recentes em que, inclusive, chegaram a ser questionadas as influências da pintura de Óscar. "Quem define a obra é quem a observa. A inspiração não é algo que se possa definir. Será uma fusão do abstracto com a linha urbana, mas também não tenho que ser obrigatoriamente retratista".
E essa exposição para avaliação colectiva acontece no site de arte "artbreak" in All Art , que, na página dedicada aos quadros mais apreciados, regista a rendição sem fronteiras à qualidade da obra do pintor bracarense, onde os mais de 400 votos, conferidos por apreciadores de arte ao quadro de Nicole Kidman, asseguram uma liderança confortável entre todos os pintores propostos a análise. Mas Oscar inscreve mais uns quantos outros quadros entre os mais votados, figurando também o "polémico" painel exposto no Sameiro.
O convite da Bienal de Florença é um exemplo da aposta em alargar o objectivo da mostra que, desde 2001, integra o programa "diálogo entre culturas", das Nações Unidas. É objectivo primeiro reunir o máximo de artistas e nações. Estarão em Florença mais de 800 artistas de cerca de 80 países.
Nesta notícia, Oscar Casares verbaliza: “Será uma fusão do abstracto com a linha urbana, mas também não tenho que ser obrigatoriamente retratista". Esta descrição, não se referia às influências globais da pintura de Oscar, mas sim, à inspiração das encomendas que o artista está a efectuar no momento. Por lapso, deve ter ficado descontextualizada.

 Enter to Top 100 Art Sites and Vote for this Site!!! 

Termos de utilização  |  Homepage  |  Favoritos
Termos de utilização    |    Política de privacidade    |    Política de cookies    |    Resolução Alternativa de Litígios    |    Livro de Reclamações On-line